Italienisch-Dänisch Übersetzung für colpo

slagDet er et betydeligt slag for ethvert land. Sarebbe un colpo durissimo per qualsiasi paese. Det ville være et slag mod Robert Schuman. Equivarrebbe a sferrare un colpo contro Robert Schuman. Udviklingslandene er blevet ramt samtidig af tre hårde slag. I paesi in via di sviluppo subiscono attualmente un triplice colpo.
bankVi har således ikke at gøre med andet end et kup til for al fremtid at sikre systemet med bankafhængighed. Ciò che ci viene prospettato non è quindi altro che un colpo di mano volto a perpetuare il sistema di dipendenza dalle banche.

bragDen 11. september afslørede med ét brag, hvor vildledende den tidligere overvejede sikkerhedspolitik er. Quello che è accaduto l' 11settembre ci ha dimostrato in un colpo solo che la vecchia politica di sicurezza che è stata attuata finora è sbagliata.
knald
kæberasler

Wörterbuch